This public sculpture born from an invitation of the
MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA, Porto , Portugal
MUSEU NACIONAL DA IMPRENSA, Porto , Portugal
Sustainable Tourism, 2017
Aço corten / Corten steel
300 x 150 x 100 cm
Aço corten / Corten steel
300 x 150 x 100 cm
Turismo Sustentável
Todos os anos o Museu Nacional da Imprensa promove o PortoCartoon-World Festival, concurso internacional que pretende apresentar os melhores autores de banda desenhada.
Em 2017 o desafio lançado foi criar um cartoon sob o tema TURISMO.
O artista belga Luc Vernimmen foi o vencedor deste ano e fui convidada para conceber uma escultura em homenagem ao trabalho vencedor.
Decidimos que seria perfeito colocar a escultura num ponto turístico da cidade, uma vez que o Porto tem sido inundado por visitantes de todo o mundo, então optei por conectar a intervenção junto à Torre dos Clérigos com a intenção de criar um diálogo com o contexto e a envolvente, promovendo dinâmicas específicas e satíricas entre o espectador e os transeuntes.
Em 2017 o desafio lançado foi criar um cartoon sob o tema TURISMO.
O artista belga Luc Vernimmen foi o vencedor deste ano e fui convidada para conceber uma escultura em homenagem ao trabalho vencedor.
Decidimos que seria perfeito colocar a escultura num ponto turístico da cidade, uma vez que o Porto tem sido inundado por visitantes de todo o mundo, então optei por conectar a intervenção junto à Torre dos Clérigos com a intenção de criar um diálogo com o contexto e a envolvente, promovendo dinâmicas específicas e satíricas entre o espectador e os transeuntes.
Como intervenção urbana que é, a inserção neste local deveria obedecer a uma escala moderada, já que este local é patrimônio da UNESCO. Assim, deveria conceber uma peça que não interferisse na vista do monumento da torre mas ao mesmo tempo que "comunicasse" com o pedestre trazendo-o para a "cena":
numa forma antagónica de diálogo, os personagens da escultura tendem a ignorar o monumento, criando o paralelismo com os personagens de Vernimmen.
Também foi intencional o posicionamento estratégico e o jogo de escalas, pois as pessoas na rua facilmente parecem se misturar com a quantidade de personagens da escultura. Todas as silhuetas de ferro pretendem expôr um estereótipo que ironicamente ignoram a Torre - com exceção de duas crianças na borda - tendendo a se concentrarem apenas na "vida dos outros".
O cartoon e consequente obra pública, podem ser percebidas como um sinal de alerta para o problema social de nossa era, naquilo que configura a tendência de evolução da humanidade.
___
EN
Sustainable Turismnuma forma antagónica de diálogo, os personagens da escultura tendem a ignorar o monumento, criando o paralelismo com os personagens de Vernimmen.
Também foi intencional o posicionamento estratégico e o jogo de escalas, pois as pessoas na rua facilmente parecem se misturar com a quantidade de personagens da escultura. Todas as silhuetas de ferro pretendem expôr um estereótipo que ironicamente ignoram a Torre - com exceção de duas crianças na borda - tendendo a se concentrarem apenas na "vida dos outros".
O cartoon e consequente obra pública, podem ser percebidas como um sinal de alerta para o problema social de nossa era, naquilo que configura a tendência de evolução da humanidade.
___
EN
Every year the National Press Museum promote the PortoCartoon-World Festival , international contest that aims to feature the best cartoon authors.
In 2017 the challenge was to create a cartoon under the main theme TURISM.
The Belgian artist Luc Vernimmen was the winner of this year and I was invited to conceive a sculpture in honor of the winning work.
First we decided that it will be perfect to place the sculpture near a turistic spot once that Porto has been flooded with visitors from all over the world, so I choose to connect the intervention near the Clerigo's Tower with the intent to create a dialogue with the surrounding, promoting curious and specific dynamics between the viewer and the passers-by.
As an urban intervention, the insertion in this place should obey a moderate scale, since this place is an UNESCO heritage. Thus, i should conceive a piece that doesn't interfere with the tower monument view but simultaneously should to "communicate" with the pedestrian around bringing them to the "scene":
in an antagonistic way of dialogue, the sculpture's characters tend to ignore the monument, creating the parallelism with the cartoon characters from Vernimmen.
Its was also intencional this strategic placement and the scale game, because the people in the street easily seems to mix with the amount of character's sculpture. All iron silhouettes intends to grasp a stereotype that ironically ignore the Tower -with the exception of two children in the edge- tending to focus just on "the lives of others".
The cartoon and consequent public sculpture, can be perceived as a warning sign of the social problem of our age, in what configures an humanity's evolutionary trend.
Sustainable Tourism
Cartoon from Luc Vernimmen,
the winner of PortoCartoon-World Festival Grand Prix 2017,
organized by the National Press Museum
Cartoon from Luc Vernimmen,
the winner of PortoCartoon-World Festival Grand Prix 2017,
organized by the National Press Museum